Befolkningen i Calvard er ikke lenger truet av mafiaorganisasjonen Almata, og har vendt tilbake til sine fredelige liv. Men en dag setter en sjokkerende serie drap som involverer et mystisk, purpurfarget beist, skjebnens hjul i bevegelse igjen. Ulike fraksjoner går til aksjon - både de som følger loven for å avdekke sannheten, og de som ønsker å kapitalisere på enhver ny utvikling der det er mulig, uansett hvorNISter.
Mens kaoset igjen truer i horisonten, får sprigganen Van Arkride uventet besøk, noe som setter i gang hans egen etterforskning. Hvem står bak mordene, og hva er deres mål? Tidens sand bringer gamle og nye ansikter sammen i denne spennende andre delen av sagaen Trails through Daybreak.
Språk på omslaget: Engelsk