Vi er kommet til sommeren 1930. Krisen i USA etter Wall Street-krakket begynner å spre seg til Europa.
Men det er likevel for mye for det lille badehotellet der fru Andersen og jentene hennes åpner dørene for stamgjestene, som nok en gang har kommet sammen for å nyte sommeren og den muntre feriestemningen.
Men bak lukkede dører er virkeligheten en helt annen. Kjøpmann Madsen er konkurs og prøver desperat å komme inn på forretningssporet igjen. Grev Ditmar sliter med å opprettholde ekteskapet sitt for å skjule sin homoseksualitet. Skuespiller Weyse har et hemmelig forhold til en svært ung skuespillerstudent, og fabrikant Frigh har vekket midtlivskrisen som hans kone ellers trodde var under kontroll.
Alle er opptatt av sitt eget og legger ikke engang merke til at det er store forandringer på vei inn fra våre tyske naboer.
Talte språk: Dansk
Undertekster: Dansk,Norsk,Svensk,Engelsk
Språk på omslaget: Dansk
